Except as provided in sub. (2), a health care provider, as defined in s. 146.81(1)(a) to (p), that provides a service or a product to an individual with coverage under a disability insurance policy, as defined in s. 632.895(1)(a), may not reduce or eliminate or offer to reduce or eliminate coinsurance or a deductible required under the terms of the disability insurance policy.