Services and procedures covered under an accident and health insurance policy may be performed at any hospital, home care agency or ambulatory surgical center where a practitioner is authorized to practice, doctor’s office or clinic, at the choice of the insured, or the insured’s parent or guardian if the insured is a minor, and the practitioner who is providing the services and procedures.