To the extent necessary for health maintenance organizations to meet their obligations as secondary carriers under the rules for coordination, health maintenance organizations shall make payments for services that are received from nonparticipating providers, provided outside their service areas, or not covered under the terms of their group contracts or evidence of coverage.