If a covered person receives services from a non-Montana hospital-controlled out-of-network air ambulance service for an emergency medical condition, an insurer or health plan shall assume the covered person’s responsibility, if any, for amounts charged in excess of allowed amounts for covered services and supplies, applicable copayments, coinsurance, and deductibles.