The medical director shall ensure that any utilization management decision to deny, reduce, or terminate a health care benefit or to deny payment for a health care service because that service is not medically necessary shall be made by a physician. A managed care plan shall develop comprehensive quality assurance or improvement standards adequate to identify, evaluate, and remedy problems relating to access, continuity, and quality of health care services.