Whenever it appears to the commissioner that any insurer or any director, officer, employee or agent of the insurer has committed or is about to commit a violation of this act or of any rule, regulation or order issued by the commissioner pursuant to this act, the commissioner may apply to the district court for the county in which the principal office of the insurer is located or, if the insurer has no office in this state, then to the district court for Laramie county for an injunction. In any case where a person has acquired or is proposing to acquire any voting securities in violation of this act or any rule, regulation or order issued by the commissioner, the commissioner or insurer may request the district court to seize or sequester any voting securities of the insurer owned directly or indirectly by the person, and issue an order appropriate to carry out the purposes of this act.