If an out-of-network provider provides emergency care to an enrollee in an exclusive provider benefit plan, the issuer of the plan shall reimburse the out-of-network provider at the usual and customary rate or at a rate agreed to by the issuer and the out-of-network provider for the provision of the services and any supply related to those services.